-
1 семейная ячейка
adjecon. nucleo familiare, unita familiare -
2 семья
famiglia ж.* * *ж. в разн. знач.famiglia тж. перен.дружная семья́ — famiglia affiatata
из рабочей семьи — di famiglia / estrazione operaia
у меня семья́ — ho famiglia
••* * *n1) gener. casa, casata, casato, famiglia, schiatta2) colloq. covata3) liter. focolare4) econ. unita familiare5) fin. nucleo familiare
См. также в других словарях:
familiare — (meno com. famigliare) [dal lat. familiaris, der. di familia famiglia ]. ■ agg. 1. [proprio della famiglia o ad essa riconducibile: abitudini f. ; atmosfera f. ] ▶◀ casalingo, domestico. ‖ intimo. ◀▶ estraneo, forestiero. ‖ formale, freddo.… … Enciclopedia Italiana
nucleo — nù·cle·o s.m. CO 1. la parte più interna o centrale di qcs., che si distingue da ciò che è disposto intorno per aspetto, struttura, qualità, ecc. o che costituisce il primo elemento intorno a cui si sono organizzati gli altri che lo circondano e… … Dizionario italiano
famiglia — fa·mì·glia s.f. FO 1. insieme di persone unite da un rapporto di parentela o affinità; spec., il nucleo formato dal padre, dalla madre e dai figli, che costituisce l istituzione sociale di base della società: avere una famiglia numerosa, fare una … Dizionario italiano
famiglia — /fa miʎa/ s.f. [lat. famĭlia, der. di famŭlus servitore, domestico ]. 1. a. (soc.) [gruppo di persone legate fra loro da un rapporto di parentela di primo grado, composto da padre, madre e figli] ▶◀ ‖ (burocr.) nucleo familiare, familiari.… … Enciclopedia Italiana
fuoco — fuò·co s.m., loc. di comando 1. s.m. FO insieme degli effetti di calore e di luce, resi sensibili dalle fiamme, prodotti dalla combustione di materiali solidi, liquidi o gassosi: un bel fuoco di legna brucia nel camino, accendere il fuoco con i… … Dizionario italiano
domestico — /do mɛstiko/ (ant. o region. dimestico) [dal lat. domestĭcus, der. di domus casa ; propr. che appartiene alla casa ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. [della casa, della famiglia: pareti d. ; affari d. ] ▶◀ casalingo, familiare, privato. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
unifamiliare — agg. [comp. di uni e famiglia, secondo l agg. familiare ]. (edil.) [di abitazione, per un solo nucleo familiare: casa u. ] ▶◀ monofamiliare. ◀▶ bifamiliare, plurifamiliare … Enciclopedia Italiana
Genua — Genua … Deutsch Wikipedia
arrogazione — ar·ro·ga·zió·ne s.f. TS dir.rom. adozione da parte di un capofamiglia di un altro capofamiglia con il suo nucleo familiare e il suo patrimonio {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: dal lat. tardo adrogatiōne(m), v. anche arrogare … Dizionario italiano
calore — ca·ló·re s.m. 1a. AU l energia prodotta da fonti naturali o artificiali, avente la proprietà di riscaldare i corpi e di variarne lo stato fisico: il calore del fuoco, del sole, del termosifone | la sensazione fisica determinata da tale energia:… … Dizionario italiano
famigliola — 1fa·mi·gliò·la s.f. CO vezz., nucleo familiare poco numeroso in cui è particolarmente manifesto l affetto che unisce i suoi componenti: una famigliola felice e affiatata {{line}} {{/line}} VARIANTI: famigliuola. DATA: av. 1374. 2fa·mi·gliò·la,… … Dizionario italiano